Neither the Saltire nor the Cross of St GeorgeWell done ComRes, asking the English not just for views on Scottish independence, but on English independence too. 36% of the English polled said yes to English independence, just 1% behind the June 2011 TNS-BMRB figure for Scots wanting Scottish independence. And that 37% figure for Scots backing independence was a 6% boost on the previous time it was asked. Assuming the English figure isn’t a rogue poll – and more data from other pollsters would be most welcome, it looks like rejection of the UK model is roughly equally popular in England and North Britain Scotland.

Yet the differences are enormous.

In Scotland, the party in government has independence as its sole raison d’être, plus there’s another party in Parliament which supports it, plus three others committed to further devolution, a position which means all sides in the debate are currently arguing against the status quo – but in England not a single party proposes going it alone, not even the English Democrats, whose eccentric Mayor of Doncaster got a slot in the Scotsman yesterday to be incoherent and ill-informed.

That party of government at Holyrood is also led by the man regarded as the finest politician of the age by many, including himself and his bust-erecting acolytes (check out the hubris in this quote, by the way). He’s the great persuader, the regular winner of FMQs whether the facts are on his side or not. Sure, he’s Marmite too, but who is his counterpart, the strong voice for English independence? Jeremy Clarkson? Simon Heffer? Richard Littlejohn?! Is there a single elected politician who favours this position? Apparently not. The English Independence Party have even let their domain name lapse – I’m not going to point you to the spamly holding page.

Here in Scotland there is also a true national debate going on, in the media, in pubs, on blogs like this, or Bella Caledonia, or Labour Hame – something which began in earnest in 2007 and which kicked up a gear in May when it became clear that a referendum would happen this session. But in England, do people sit around and discuss the merits and demerits of the Union unless they’re that particularly ardent form of non-resident SNP supporter? Or reciting the “they’re all living high on the hog on our money” nonsense that the English Democrats promote? I’ve never heard it.

The symbols, naff as I find all flags, are also laden with different values. The Saltire and the Lion Rampant are familiar fixtures at football matches and on public buildings, and come with no anti-immigrant baggage, whereas it has taken a real and recent effort to reclaim the Cross of St George from the hard right.

So why, despite all the advantages the case for self-determination apparently has in Scotland, is the argument for putting the UK to bed not getting noticeably more traction north of the border than south?